If you want to add products to your wishlist you can do this by going on a product and clicking on the heart icon to add it to your wishlist.
Sorry to hear that you are having an issue. For us to help you further please quote the following to our customer care team.